lunes, 12 de diciembre de 2011
Aprendiendo Inglés con canciones: The Bee Gees - Night Fever (de la película Saturday Night Fever)
«Night Fever» (en español: «Fiebre Nocturna»), es una canción disco, escrita e interpretada por The Bee Gees. Apareció por primera vez en la Banda sonora de la película Saturday Night Fever de 1977. El productor cinematográfico Robert Stigwood quería nombrar el film como Saturday Night (Noche de sábado), pero el cantante Robin Gibb expresó su duda al respecto. A Stigwood le gustaba el título Night Fever (Fiebre Nocturna) pero era riesgoso para el mercado una película con ese nombre. Él combinó las 2 sugerencias y la idea del nuevo nombre Saturday Night Fever nació.
«Night Fever» fue el sencillo número uno del Billboard Hot 100 por ocho semanas en 1978. Además reemplazó en las listas a la canción #1 de Andy Gibb «Love Is Thicker Than Water», que a la vez fue reemplazado por «If I Can't Have You» interpretada por Yvonne Elliman; Todas canciones que fueron producidas y escritas por los Hermanos Gibb.
Después del éxito de «Night Fever», el Gobernador de Florida, Reubin O'Donovan Askew, nombró a los tres hermanos "Ciudadanos Ilustres" del estado, debido a la cantidad de tiempo que estuvieron cada año grabando sencillos en Miami.REferencia: Wikipedia.
Aprendiendo Inglés con canciones: Billy Joel - Uptown Girl
«Uptown Girl» es una canción compuesta e interpretada por el músico Billy Joel del año 1983, al cual forma parte de su álbum An Innocent Man. La canción refiere a un mecánico que trata de conquistar una chica "de la alta sociedad".
El profe y su vocación
La vocación irrenunciable del profe
Yo no renunciaría a mi responsabilidad esencial como profesor de Periodismo si me decepcionara el bajo rendimiento de los alumnos. Inventaría otro método para asegurar su receptividad, mejorar su actitud ante los contenidos y las tareas del curso y avanzar en la afinación de las competencias comunicativas y literarias requeridas. De vez en cuando han aparecido estudiantes mediocres y malos, pero esas frustraciones se vuelven anecdóticas al apreciar, a lo largo y ancho de mis cuarenta años de docencia universitaria, la respuesta de los mejores y el testimonio excelente que muchos egresados aportan en el trabajo profesional y el servicio público meritorios.
El profesor Jiménez, de la Javeriana, ha publicado en El Tiempo su respetable decisión de renunciar a las clases porque no pudo comunicarse "con los nativos digitales". Así denomina a sus exalumnos. Hasta ahora no se conoce la versión de ellos. Es probable que, como mínimo, se sientan avergonzados por el concepto en que los tiene el colega. En la educación se necesita una inmensa paciencia. Montaigne decía que el más paciente debía ser el estudiante. Esto a veces lo olvidamos los profesores. Así sea cierto que, dígase lo que se dijere, sigamos teniendo la potestad de decir la última palabra, porque la relación profesor-alumno se basa en la obvia y necesaria jerarquía de saberes, de parte y parte debe hacerse un esfuerzo intelectual por sostener y comprender un lenguaje común y un horizonte compartido, con la iniciativa del docente.
Muchos jóvenes de hoy no leen ni escriben como pretendemos que lean y escriban. Mientras les dure la obsesión informática se encierran en la virtualidad. Prefieren la compañía solitaria (esto es un oxímoron) del ciberespacio y las llamadas redes sociales, al diálogo con los prójimos. A veces se comunican por señas , mediante signos y emoticons . Van configurando una suerte de metalenguaje. Suelen confundir la sala de redacción donde practican con un cibercafé. Todo eso lo padecemos, lo criticamos y lo evaluamos los profesores. Pero creamos en su talento para leer y comprender.
La solución no consiste en exponer a los alumnos a comentarios costureriles en reuniones de comunidades académicas, ni en desacreditar la formación periodística, si está en proceso de continuo mejoramiento. El Periodismo y la docencia universitaria son palingenésicos, rejuvenecedores. Además de aprender y saber cada día más, los profesores debemos acreditar paciencia infinita y tener la sapiencia, la sagacidad y la audacia necesarias para innovar, transformar y actualizar contenidos, para ingeniar una metodología sugestiva y eficiente y para elaborar propuestas inteligentes de comunicación con los nuevos colegas, que ayuden a conciliar el conflicto entre generaciones. ¿Renunciar? Sólo cuando uno ande por ahí hablando con los árboles o chochando por los corredores. Y el día esté lejano.
Aprendiendo Inglés con canciones: The Bee Gees - I stared a joke
I Started a Joke, traducida al español como "comencé bromeando", es una canción de The Bee Gees de su álbum "Idea" del año 1968.
Aprendiendo Inglés con canciones: Led Zeppeling - Stairway to heaven
«Stairway to Heaven» (Escalera al cielo) es una canción del grupo de hard rock británico Led Zeppelin, compuesta por el guitarrista Jimmy Page y el cantante Robert Plant e incluida en el cuarto trabajo de estudio de la banda, Led Zeppelin IV. Está considerada por muchos como uno de los puntos culminantes de la historia del rock. Es una de las canciones más solicitadas en las emisoras de radio de los EE. UU., aunque no se ha publicado nunca en sencillo. El enorme éxito de la canción y la negativa de la banda a editar esta canción en sencillo ha podido contribuir a que Led Zeppelin IV sea uno de los álbumes más vendidos de la historia. No está enteramente claro si el título de la canción está inspirado en el título de una película. En las famosas revistas Guitar World y Rolling Stone, el solo de guitarra en La menor creado por Jimmy Page para esta canción fue elegido como el mejor de la historia, también la marca de instrumentos Gibson colocó este como el mejor en su lista de "Los Mejores 50 solos de la historia". Según el sitio agregador de listas Acclaimed Music, es la 22.ª canción más aclamada por los críticos de todos los tiempos.
Famosas grabaciones de interpretaciones de esta canción han tenido lugar en el Live Aid de 1985 y en el cuadragésimo aniversario de Atlantic Records en 1988, y una versión instrumental en el concierto de Crossroads junto con Eric Clapton y Jeff Beck entre otros músicos.
Es una canción relativamente poco versionada por otros intérpretes. Sin embargo, una de las versiones más destacadas es de Frank Zappa, realizada en los estilos de reggae/ska, incluida en su álbum The Best Band You Never Heard in Your Life, así como la versión interpretada por la banda Great White en su álbum tributo a Led Zeppelin llamado Great Zeppelin.
El periódico neoyorquino New York Post publicó en julio de 2007 una lista con las 100 mejores versiones de la historia, en la que destacaba la versión que Dolly Parton realizó de "Stairway to Heaven" en el primer puesto.
El grupo sería llevado a juicio en 2016 por supuesto plagio, dado el parecido de la introducción de la misma con "Taurus", canción instrumental lanzada 3 años antes por el grupo Spirit. El juicio fue desestimado por un juez de Estados Unidos. Referencia: Wikipedia.
domingo, 11 de diciembre de 2011
Aprendiendo Inglés con canciones: Boney M - Rivers Of Babylon
«Rivers of Babylon» es una canción espiritual rastafari compuesta por Brent Dowe y Trevor McNaughton del grupo The Melodians.
Está basada en un himno de la Biblia, Salmo 137:1,3,4, el cual expresa el lamento del pueblo judío en el exilio tras la conquista de Jerusalén en el año 607 a. C. por el Imperio de Babilonia. Los ríos de Babilonia son el río Éufrates, sus afluentes, y el río Tigris. La canción también tiene fragmentos literales del Salmo 19:14.
NFTY, un grupo de jóvenes judíos reformistas, utiliza esta canción en algunas de sus ceremonias y reuniones.
La Unitarian Universalist Association (Asociación Universalista Unitaria) también ha incluido esta canción en sus ceremonias. Referencia: Wikipedia.
Aprendiendo Inglés con canciones: The Righteous Brothers - Unchained Melody
«Unchained Melody» (en español, Melodía desencadenada) es una de las canciones con más versiones del siglo XX (hasta 500 se han registrado).
La música fue escrita por Alex North con letras de Hy Zaret para la película de 1955 Unchained, en la cual fue interpretada por Todd Duncan. Ese año, la canción fue nominada al Óscar como mejor canción, galardón que obtuvo la canción «Love Is a Many-Splendored Thing».
The Righteous Brothers, fue un dúo musical compuesto por Bill Medley y Bobby Hatfield en 1963 cerca de Los Ángeles, California. En 1964, el grupo grabó su máximo éxito "You've Lost That Lovin' Feelin" logrando el número 1 en las listas de Estados Unidos y Gran Bretaña. Otra de sus mejores canciones se titula "Unchained Melody" (Melodía Desencadenada), creada a mediados de los años cincuenta, que ellos interpretaron en 1965, y que fue incluida como tema principal en la película "Ghost", en 1990.
Aprendiendo Inglés con canciones: Bee Gees - How deep is your love
«How Deep is Your Love» (en español: «Cuán profundo es tu amor») es una canción grabada por los Bee Gees en 1977. Originalmente escrita para Barry Gibb, co-escrita por Robin Gibb y Maurice Gibb, fue finalmente usada como parte de la banda sonora de la película Saturday night fever. Fue número 2 en las listas del Reino Unido. En los Estados Unidos, alcanzó el número 1 Billboard Hot 100 el 24 de diciembre de 1977 y se mantuvo en el Top 10 durante un tiempo récord de 17 semanas.
La canción fue puesta en el lugar número 366 en la lista de 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone. Junto con «Stayin' Alive», es uno de los dos temas que esta agrupación tiene en la lista.
Problemas legales
En 1983, los Bee Gees fueron demandados por el compositor del musical Chicago, Ronald Selle, quien reclamó a los hermanos Gibb haber infringido la ley de derechos de reproducción (copyright) de uno de sus éxitos, "Let it end", por reproducir notas y compases de ésta en el tema "How deep is your love". Ronald Selle había registrado su canción "Let it end" en noviembre de 1975, mientras que los Bee Gees comenzaron a componer "How deep is your love" en enero de 1977.
Según Arrand Parsons, profesor de música de la Northwestern University, quien intervino como opinión experta en el caso, los ocho primeros compases de cada canción coinciden en veinticuatro de treinta y cuatro notas en la composición del demandante y en veinticuatro de cuarenta notas en la composición de los acusados, siendo éstas idénticas tanto en el tono como en su posición simétrica. Además, de treinta y cinco impulsos rítmicos en la composición del demandante y cuarenta en la de los acusados, treinta son idénticos. En los últimos cuatro compases de ambas canciones, catorce notas en cada una son idénticas en tono y once de catorce impulsos rítmicos son idénticos.
En un principio, los Bee Gees perdieron el caso; un factor en la decisión del jurado fue el error que los miembros de Bee Gees cometieron a la hora de declarar su testimonio, de decir, a favor de la opinión experta contraria, que era imposible que las dos canciones hubiesen sido escritas independientemente. De todas formas, el veredicto fue revocado unos meses después.
Aprendiendo Inglés con canciones: Bee Gees - Massachusetts
Apréciese el video del lanzamiento de la canción en 1967:
Cumbre de Durban: El Papa Benedicto XVI Aboga por un acuerdo para el cambio Climático
Durante el ángelus en San Pedro, el Papa envió un mensaje a los 200 países que participan en la Cumbre de Durban sobre el cambio climático y les pidió decisiones responsables para salvar el planeta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)